Сигурност, която се усеща, но не се вижда: триезичен сайт на SEO основа за охранителна агенция в Ница

Триезичен сайт за лицензирана охранителна агенция в Ница: SEO структура, решена преди дизайна, страница за всяка услуга, ясно представени два лиценза и правна страница на три езика.

Без ангажимент · Първо разговор, после оферта

Artanes International Protect: екран от дизайна

За проекта

ARTANES INTERNATIONAL PROTECT е лицензирана охранителна агенция на Френската Ривиера, в луксозния сегмент.

Вместо едностранична онлайн брошура изградихме сайт на френски, английски и руски, със SEO структура, решена преди дизайна, страница за всяка услуга и ясно представяне на двете лицензирани дружества на клиента.

Клиент
Artanes International Protect
Сектор
Професионални услуги
Платформа
WordPress
Старт
октомври 2026
Работим заедно от
2026

Предизвикателството

Онлайн брошура за агенция, която работеше само с препоръки

Дигиталното присъствие на агенцията беше онлайн брошура: една страница, без структура, без техническа основа за органично търсене и без начин да се представят отделните услуги.

Проблемът не беше в липсата на клиенти. Агенцията работеше, но изцяло на база препоръки. Липсваше втори канал, а с него и възможността да достига клиенти, които планират престоя си на Лазурния бряг месеци предварително от САЩ, Близкия изток или Великобритания.

Допълнителна сложност: аудиторията говори три езика, а рускоговорящата ѝ част е значима за региона и рядко се обслужва добре от местните конкуренти.

Целта Триезичен сайт, който се намира в търсенето и дава на агенцията втори канал за клиенти освен препоръките

Как подходихме

  1. Стъпка 1: SEO структурата преди дизайна

    Проучването на ключовите думи на трите езика беше първата задача по проекта. То определи кои услуги заслужават собствена страница, как се наричат и как се подреждат: за местния пазар с фокус върху Ница и Лазурния бряг, а за международната аудитория с формулировките, с които търси на английски и руски.

  2. Стъпка 2: Три езика без компромиси

    Коректна структура на адресите за всеки език, превключвател в менюто и текстове, които минават през система за преводи, а не са зашити в кода. Промяна на един език не чупи другите два, а клиентът поддържа преводите сам.

  3. Стъпка 3: Два лиценза, един сайт

    Във Франция личната охрана изисква отделен лиценз. Клиентът има две дружества, затова представихме личната охрана като отделен блок с ясно обозначено дружество и собствен номер на разрешение, вграден естествено в общата визия.

  4. Стъпка 4: Правна прецизност

    Охранителната дейност във Франция е строго регулирана. Изготвихме пълна правна страница на трите езика, с актуалния текст от Кодекса за вътрешна сигурност и реквизитите на двете дружества, а при прегледа открихме и поправихме неточности в правните реквизити.

  5. Стъпка 5: Дизайн, подчинен на позиционирането

    Без агресивна визия, стокови снимки на охранители и крещящи цветове. Същата сдържаност и в интерфейса: телефонът и бутонът за връзка стоят там, където наистина са нужни.

Ключови решения

  • Страница за всяка услуга

    Охраната на имоти, яхти и събития и личната охрана имат собствени страници, подредени по реалните търсения на трите езика.

  • Два лиценза, представени ясно

    Сайтът представя двете дружества заедно, без да изглежда като сборна страница и без съмнение кое дружество каква дейност извършва.

  • Правна страница на три езика

    Номерата на разрешенията, актуалният законов текст и реквизитите на двете дружества, свързани коректно с останалите правни документи.

  • Сдържаност и в интерфейса

    За бранд, чиято ценност е дискретността, повторенията на телефона и бутоните за връзка са намалени до местата, където посетителят наистина ги търси.

Преди и след

Началната страница на стария сайт на Artanes International Protect
Artanes International Protect: сайтът след

Разходка из сайта

Какво получи Artanes

  • Триезичен сайт със структура от проучване на ключовите думи
  • Самостоятелна страница за всяка услуга, с подготвена SEO основа
  • Коректно представяне на двете лицензирани дружества
  • Правна документация, съобразена с френската регулация
  • Аналитика от първия ден, за да се измери ефектът

Технологии и какво следва

Технологии и интеграции

  • WordPress
  • Polylang
  • GA4

Повече запитвания и продажби, без да рискувате това, което вече работи

Разкажете ни за сайта си

Без ангажимент · Първо разговор, после оферта

  • 5.0 в Clutch
  • 35+ отзива от клиенти
  • 85+ бранда от България и чужбина